Vittoria Risi, la Veneziana (seno e coseno)